1. Tjenestens art

Tale-til-tekst-funksjonen er basert på nettleserfunksjonaliteten webkitSpeechRecognition. Funksjonen leveres av tredjepart og stilles til rådighet «som den er», uten garantier for nøyaktighet, tilgjengelighet, kontinuitet eller egnethet for et bestemt formål.

2. Bruksområde – generell vs. klinisk bruk

Hørselsteksting er ment som et generelt transkripsjonsverktøy og kan benyttes i sammenhenger der det forekommer faglige diskusjoner, herunder undervisning, møter, konferanser, foredrag og samtaler der helsefaglige eller medisinske temaer diskuteres på et overordnet nivå.

Funksjonen er ikke egnet for klinisk bruk, og skal ikke benyttes:

• som grunnlag for diagnostikk, behandling, oppfølging eller vurdering av pasienter

• som klinisk beslutningsstøtte

• til journalføring eller annen dokumentasjon som inngår i klinisk praksis

• i situasjoner der det kreves høy grad av presisjon eller sanntidsbeslutninger

Funksjonen gir ingen medisinske, helsefaglige eller kliniske vurderinger eller anbefalinger.

3. Ingen profesjonell rådgivning

Transkripsjoner generert av tale-til-tekst-funksjonen utgjør ikke profesjonell rådgivning, herunder medisinsk, helsefaglig, juridisk, økonomisk eller annen faglig rådgivning, og kan ikke erstatte vurderinger foretatt av kvalifiserte fagpersoner.

4. Nøyaktighet og feil

Transkripsjoner kan inneholde:

• feil

• utelatelser

• misforståelser

Dette gjelder særlig fagterminologi, navn, tall, doseringer og kontekst. Brukeren er selv ansvarlig for å kontrollere, korrigere og verifisere alt innhold før videre bruk.

5. Tredjepartsbehandling

Ved bruk av tale-til-tekst-funksjonen overføres tale til tredjepart for behandling. Nettstedet har ikke kontroll over tredjepartens systemer, tilgjengelighet eller videre behandling av data. Bruk av funksjonen forutsetter at brukeren har lest og akseptert gjeldende personvernerklæring.

6. Ulovlig bruk

Tale-til-tekst-funksjonen skal ikke benyttes til å begå, tilrettelegge for eller medvirke til handlinger som er ulovlige etter gjeldende lovgivning.

Dette omfatter blant annet, men er ikke begrenset til:

• straffbare handlinger

• brudd på personvern- eller taushetspliktsregler

• krenkelse av tredjeparts rettigheter

• ulovlig innsamling, deling eller behandling av personopplysninger

7. Ansvarsbegrensning

Nettstedet påtar seg intet ansvar for:

• tap eller skade som følge av bruk av tale-til-tekst-funksjonen

• feil eller mangler i transkripsjoner

• beslutninger eller handlinger basert på transkripsjonens innhold

• indirekte tap, følgetap eller konsekvenstap

Dette gjelder i den utstrekning ansvarsfraskrivelse er tillatt etter gjeldende lovgivning.

8. Brukerens ansvar

Brukeren er selv ansvarlig for:

• innholdet som deles via funksjonen

• at bruken skjer i samsvar med gjeldende lovgivning

• at funksjonen ikke benyttes til kliniske formål

• at tredjeparts rettigheter ikke krenkes

9. Kontodeling og bruk per enhet

Punkt 9 gjelder den avanserte versjonen av Hørselsteksting.

En brukerkonto er kan kun benyttes av én (1) enhet om gangen.
Kontodeling, utlån, overdragelse eller annen form for felles bruk av konto er ikke tillatt.

Brukeren kan til enhver tid kun være innlogget på én (1) enhet om gangen.
Dersom systemet registrerer samtidig eller ny innlogging fra en annen enhet, forbeholder Habotai AS seg retten til automatisk å logge brukeren ut av tidligere aktive enheter, uten forhåndsvarsel.

Habotai AS kan benytte tekniske tiltak for å oppdage og forhindre kontodeling, herunder blant annet:

• sesjonskontroll

• enhetsidentifikatorer

• IP-adresseanalyse

• andre nødvendige sikkerhets- og misbrukstiltak

Ved brudd på dette punktet kan Habotai AS, alene eller samlet:

1. begrense eller stenge tilgangen midlertidig eller permanent

2. trekke tilbake bruksretten uten refusjon

3. nullstille aktive sesjoner og pålegge ny innlogging

4. kreve opphør av ulovlig bruk

5. anse bruddet som vesentlig mislighold av vilkårene

10. Immaterielle rettigheter og forbud mot kopiering av kode

All programvare, kildekode, skript, konfigurasjoner, tekniske løsninger og funksjonalitet knyttet til Hørselsteksting, herunder men ikke begrenset til JavaScript-kode, integrasjoner og tilpasninger, er beskyttet av opphavsrett og tilhører Habotai AS eller dets lisensgivere.

Det er ikke tillatt å:

• kopiere, helt eller delvis, kildekode eller tekniske løsninger

• etterligne, rekonstruere eller reverse-engineere funksjonaliteten

• distribuere, videreselge, publisere eller gjøre koden tilgjengelig for tredjepart

• benytte koden eller deler av den i egne eller tredjeparts kommersielle eller ikke-kommersielle prosjekter

uten uttrykkelig, skriftlig forhåndssamtykke fra Habotai AS.

Uautorisert bruk, kopiering eller etterligning anses som brudd på disse vilkårene og på gjeldende åndsverklovgivning. Brudd på immaterielle rettigheter anses som et vesentlig mislighold av vilkårene.

• Stenge eller begrense tilgang
  – midlertidig eller permanent, uten varsel

• Trekke tilbake bruksretten
  – inkludert rett til å benytte både gratis og eventuelle betalte versjoner

• Kreve umiddelbar opphør av bruk
  – samt sletting av all kopiert eller avledet kode

• Kreve dokumentasjon
  – på at ulovlig kopiert materiale er fjernet (f.eks. bekreftelse, skjermbilder, revisjon)

• Fremme erstatningskrav
  – for økonomisk tap, herunder:

  • utviklingskostnader

  • tapt inntekt

  • kommersiell utnyttelse

  • kostnader knyttet til juridisk håndheving

• Iverksette rettslige skritt
  – inkludert midlertidig forføyning, krav om stans (injunction) og søksmål, i den grad loven tillater det

11. Endringer

Habotai AS forbeholder seg retten til å endre, begrense eller fjerne gratisversjon av Hørselsteksting helt eller delvis, uten forhåndsvarsel. Habotai AS forbeholder seg retten til å endre, begrense eller fjerne tilgang til kringkasting av tekst for gratisversjon av Hørselsteksting helt eller delvis uten forvarsel.